Parthenon West Review

Lyn Hejinian Noah Eli Gordon Rachel Contreni Flynn Andrew Zawacki Julie Carr Ethan Paquin Timothy Henry Aby Kaupang Adam Clay Clayton Eshleman Liz Waldner Alice Jones Carol Snow Janis Butler Holm François Luong Barbara Claire Freeman Judith Taylor Steven Ajay John Deming Aaron McCullough Eileen Tabios James Brook Michael Sikkema Brownen Tate Joshua Edwards Max Winter Christopher Deweese Mike Puican Susan Gubernat Kathleen Winter

Robert Thomas Tim Kahl Matthias Svalina Andrew Sage David Dodd Lee Louise Mathias Lisa Isaacson Dannyka Taylor B.H. Boston Diane Di Prima Sharon Doubiago Maurice Kenny Gary Gach C.L. Knight Sally Ashton Richard Silberg Melissa Kwasny Lisa Lewis Michael Joyce Tina Barr Clay Matthews Deborah Wood Amy King Nathan Slavik Edward Smallfield Craig Santos Perez Christina Mengert Jamie Cooper Kyle McCord Rob Cook Nick Courtright

with translations of

• Nguyen Do
•     by Paul Hoover and the Author
• Eugen Jebeleanu
•     by Matthew Zapruder and Radu Ioanid
• Aleš Šteger
•     by Brian Henry
• Vincente Huidobro
•     by Tim Keane
• Hilde Domin
•     by Annie Stenzel
• Odi Gonzales
•     by Lynn Levin
• Pavel Šrut
•     by Ema Katrovas
• Mikhail Yeryomin
•     by J. Kates

and an essay by Mark Irwin.

Gillian Conoley Noelle Kocot Gloria Frym Mark Irwin D.A. Powell Haines Eason Rusty Morrison Joshua McKinney Sarah Hannah Christopher Buckley Anne Marie Rooney Brian Komei Dempster F. Daniel Rzicznek Jennifer K. Sweeney Chistopher Arigo Paul Hoover Johannes Goransson Mary Wang Thomas Kane George Kalamaras Nathan Hauke Timothy Liu

kari edwards Matthew Cooperman Kevin Magee Seth Landman Matt Hart Marisa Crawford Geoffrey Detrani Michael Farrell Barbara Tomash Sandy Florian Sidney Wade Roxane Beth Johnson Daniel Coudriet Sarah Maclay James Ragan Sean Thomas Dougherty Terry Ehret Kaya Oakes Rodney Koeneke Bruce Covey Brian Henry Essay by Andrew Joron

with translations of

• Tomaz Salamun
•     by Joshua Beckman, Phillis Levin and Thomas Kane
• Mexica Songs from the Nuatl
•     by John Paige
• Ericka Ghersi
•     by Toshiya Kamei
• Ataol Behramoglu
•     by Walter G. Andrews
• George Vulturescu
•     by Adam J. Sorkin and Olimpia Iacob
• Sophia de Mello Breyner Andresen
•     by Alexis Levitin
• Magda Carneci
•     by Adam J. Sorkin and Alina Carac
• Paulina Vinderman
•     by John Oliver Simon

Maxine Chernoff Graham Foust Noah Eli Gordon Karla Kelsey Dorianne Laux Simon Perchik Susan Terris Mary Ruefle Melissa Kwasny Sarah Blackman Gary Joseph Cohen Edward Smallfield Kate Colby Joseph Lease Ted Mathys Joan Kane Joshua Marie Wilkinson Laynie Browne Brian Strang James Maughn Elise Ficarra John Noto Rob Cook

Patrick Duggan Sally Van Doren Brent Armendinger Denise Newman Darrell g.h. Schramm David Brennan Barbara Jane Reyes Jack Hirschman Hugh Steinberg Jordan Sanderson Stephen Kessler Keetje Kuipers Zack Rogow Katherine Hastings James Norcliffe Debbie Urbanski Barry Silesky Julie Carr Jacob Evans Ethan Paquin Spencer Selby Michael Sikkkema Arielle Greenberg Kate Braverman

with translations of

• Ales Debeljak
•     by Andrew Zawacki
• Maria Eugenia Vaz Ferreira
•     by Liz Henry
• Carston Rene Nielsen
•     by David Keplinger
• Horace and Catullus
•     by Willis Barnstone
• Marcelijus Martinaitis
•     by Laima Sruoginis
• Anise Koltz
•     by Andrew Daniel
• Ivan Lalic
•     by Marija Puslojic

and an essay on Paul Celan by John Felstiner.

Brian Henry Elizabeth Robinson George Albon Nancy Eimers Greg Hewett Allison Hedge Coke Alta Ifland Larry Kearney Eileen G'Sell Claudia MonPere Kathleen Winter Daneen Wardrop Peach Friedman Tsering Wangmo Dhompa Ishle Yi Park Joyce Jenkins Lance Henson

Zaid Shlah F. Daniel Rzicznek John Pursley III Barbara Tomash Rusty Morrison Donna de la Perrière Thomas Centolella Richard Cecil Eve Rifkah Valerie Coulton Daniel J. Langton Jason Morris Kim Shuck Wendy Wisner Susanna Kittredge John Felstiner

with translations of

• Hoàng Hung and Xuan Quynh
•     by Paul Hoover and Nguyen Do
• Xue Di
•     by Forrest Gander, Hil Anderson, and Waverly Liu
• Ko Un
•     by Richard Silberg and Clare You
• Marcello Pellegrini
•     by John Felstiner